Lo que necesita saber sobre viajar a los puntos críticos de COVID-19

A menudo, es mejor evitar viajar a lugares donde el riesgo de contraer COVID-19 es alto. Pero a veces, esto puede no ser una opción. Entonces, ¿qué puede hacer para mantenerse a salvo si tiene que viajar a un «punto crítico» de COVID-19?

Debido a la aparición de la variante delta⁠—que es más infeccioso que las variantes anteriores del nuevo coronavirus, SARS-CoV-2⁠—muchos lugares en los Estados Unidos y alrededor del mundo están experimentando una alta incidencia de COVID-19 entre la comunidad local. Si bien, en general, es una buena idea evitar viajar a esos «puntos críticos» para mantener el riesgo de infección al mínimo, a veces la necesidad de viajar es inevitable.

David Cutler, MDmédico de medicina familiar del Providence Saint John’s Health Center en Santa Mónica, California, explica lo que puede hacer para mantenerse lo más seguro posible mientras viaja a áreas con un alto riesgo de COVID-19.

¿Qué significa ‘alto riesgo’?

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) ofrecen herramientas que permiten a los viajeros comprobar el riesgo de contagio de COVID-19 dentro de los EE. UU.mientras que el Departamento de Estado de EE. UU., Oficina de Asuntos Consulares, Información del País páginas ofrecen detalles sobre los riesgos para la salud y las restricciones de viaje que se aplican a otros países

El CDC ofrece una gran cantidad de datos sobre COVID-19 en los EE. UU. Una estadística que se basa en la cantidad de casos nuevos y pruebas positivas es el nivel de transmisión comunitaria. Las cuatro categorías son bajo, moderado, sustancial y alto. Verifique el área en la que planea viajar Estados Unidos para ver el nivel de transmisión comunitaria.

Sin embargo, ¿qué significa que una ubicación sea de «alto riesgo» en términos de la pandemia de COVID-19?

Una concurrida calle de Times Square.
¿Qué significa que una ubicación sea de «alto riesgo»? ©Ingus Kruklitis/Shutterstock

El Dr. Cutler explica que «riesgo» puede referirse a un conjunto de consideraciones diferentes. “Varios factores hacen que evaluar [COVID-19] el riesgo es difícil en varios lugares”, señala.

“Por un lado, ¿estamos hablando de riesgo de infección, riesgo de enfermedad, riesgo de hospitalización o riesgo de muerte?” Aconseja utilizar fuentes oficiales fiables, como el CDCpara comprobar estos datos.

“Muy pocos países tienen un mayor riesgo de muerte por [COVID-19] que los Estados Unidos”, dice el Dr. Cutler, “[s]o si vive aquí, casi cualquier otro lugar del mundo al que vaya tendrá un menor riesgo de sufrir [COVID-19].”

Sin embargo, cuando se trata de los EE. UU., señala que “[a]otro factor que complica [COVID-19] la evaluación del riesgo es cuán variable es la tasa de [COVID-19] puede ser de un estado a otro.”

Además, dice, “[t]estos llamados [COVID-19] los ‘puntos críticos’ pueden fluctuar con el tiempo”, por lo que las personas deben evitar planificar viajes basándose únicamente en las tasas actuales de COVID-19 en su destino con la esperanza de que se mantengan estables.

‘Tomar precauciones adicionales’

El CDC ya ofrece pautas integrales para viajar, tanto a nivel nacional y internacionalmente. En resumen, estos son:

  • Recibir el curso completo de una vacuna COVID-19 autorizada, si es posible, antes de viajar
  • Use una máscara sobre la nariz y la boca cuando use el transporte público, incluidos los aviones, o si viaja con personas que no forman parte de su hogar.
  • Lávese las manos con frecuencia y minuciosamente con agua y jabón durante al menos 20 segundos o use desinfectante para manos con al menos un 60 % de alcohol
  • Mantenga una distancia de 6 pies (2 metros) de otros viajeros en ruta o en espacios públicos en el destino

Si bien es importante seguir estas precauciones básicas en cualquier circunstancia de viaje, el Dr. Cutler también enfatiza que “[w]gallina que viaja a zonas de alta [COVID-19] incidencia, es aconsejable tomar precauciones adicionales”.

Eso es porque «[e]Incluso aquellos que están completamente vacunados pueden ser susceptibles a infecciones ‘avanzadas’”, explica.

Por lo tanto, recomienda usar las máscaras más seguras posibles, como N95 o KN95, para la protección y optar por entornos al aire libre tanto como sea posible, ya que el riesgo de transmisión se mitiga un poco con una buena ventilación. Otra precaución a tomar, si es posible, es “evitar situaciones en las que pueda haber personas sin vacunar”, dice el Dr. Cutler.

¿Debería hacerse una prueba de COVID-19 después de viajar a un área de «punto crítico»?

Se necesita un resultado negativo de la prueba de COVID-19 para regresar a los EE. UU. después de un viaje internacional. Pero, ¿debería continuar con la prueba después de la llegada?

“La práctica de realizar pruebas de rutina después de [international] Actualmente, no se recomienda viajar para las personas que están completamente vacunadas”, dice el Dr. Cutler, aunque sigue siendo un requisito para las personas parcialmente vacunadas o que aún no han recibido una vacuna contra el COVID-19. Comprobar el normas pertinentes antes de planificar cualquier viaje.

Sin embargo, señala el experto en salud, incluso aquellos que están completamente vacunados contra el SARS-CoV-2 deben hacerse una prueba de COVID-19 en caso de que desarrollen síntomas compatibles con esta enfermedad a su regreso de un área de alto riesgo.

Además, “cualquiera que desarrolle [COVID-19] los síntomas después del viaje deben aislarse hasta que tengan resultados negativos en las pruebas”, dice el Dr. Cutler.

Para obtener más información sobre el COVID-19 y los viajes, consulte Health Hub de Lonely Planet.

Este artículo fue revisado médicamente por Dra. Debra SullivanPh.D., MSN, RN, CNE, COI.

Lee mas:
Dra. Jenny Yu de Healthline: Lo que significa viajar «bien» en una pandemia
Lo que necesita saber sobre cómo encontrar y pagar la atención médica en el extranjero

Deja un comentario